Work shares / Parts de travail

Alva Farm in St-Maurice, near Bouctouche, is offering “work shares”. In exchange of your help on the farm, you will get a full CSA share for the 2013 season!

————–

La Ferme Alva à St-Maurice près de Bouctouche offre des “parts de travail”. Venez travailler à la ferme en échange d’une part entière ASC pour la saison 2013!

Ferme Alva Farm
1009 Route Saint-Maurice
Saint-Maurice, NB
(506) 743-5212

http://fermealvafarm.com/      

Aimez-vous les chèvres?

Connaissez-vous quelqu’un qui aime les animaux (surtout les chèvres) et qui se cherche un emploi ?

La Fromagerie Au Fond Des Bois est à la recherche d’une personne pour nourrir, soigner les chèvres et faire la traite.

Minimum 3 jours/semaine incluant le vendredi et le samedi, si possible 5 jours ou plus.
Du 1 mars au 15 décembre chaque année.
4 heures le matin (5am-9am) et 4 heures le soir (3pm-7pm).
Pas d’expérience nécessaire, formation sur place.
Salaire 13.00$/heure en commençant. 15.00$/heure ultérieurement si bons résultats.

Si intéressé(e), communiquez avec Patrick ou Marina au : 506-523-9589
1967, route 495  -  East-Branch (près de Rexton)
www.AuFonddesBois.com

———————————————

Do you know someone who loves animals, especially goats and who is looking for work ?

Fromagerie Au Fond Des Bois Fine CheeseMakers is looking for someone to feed, take care and milk their goats

Minimum 3 days/week, Friday and Saturday included. If possible 5 days or more.
From March 1 until December 15 each year
Hours : 5am-9am (4hours) and  3pm-7pm (4hours)
No experience necessary, training provided.
Salary: 13.00$/hour to start. 15.00$/hour depending on learning ability and interest.

Please contact Patrick or Marina at : 506-523-9589
1967, route 495  -  East-Branch (near Rexton)
www.AuFonddesBois.com

Springbrook Farm looking for farm hand

La Ferme Springbrook, située à South Branch près de Rexton, Nouveau-Brunswick, est à la recherche d’un employé de ferme pour s’occuper des animaux.

Springbrook Farm, located in South Branch near Rexton, NB, is looking for farm hand. Info : 523-9016

Membre de La Récolte de Chez Nous / Really Local Harvest
http://recoltedecheznous.com/fr/producer/view/springbrook_farm

444 chemin Springbrook,
South Branch, NB

Employment ! Farm Worker / Apprentice

Do you want to work on a farm in a beautiful location ? Nature’s Route Farm is located in Point de Bute near Sackville and might be the perfect choice for you. Check it out !

Member of Really Local Harvest / La Récolte de Chez Nous

http://recoltedecheznous.com/fr/producer/view/natures_route_farm

http://naturesroutefarm.ca/

785 Route 16,
Point de Bute, NB
(506) 536-3562